しょっちゅうお客さんが着てくださるんですが、

この間、外人さんが来られたんです!!

英語が全くできない私

「どっ、どうしよう・・・Σ( ̄ロ ̄|||)」

オロオロ・・・、あっ!アカン!頭に変な音楽も

流れてきます。




お・お・お・お・お・お・お・お・お~♪

お・お・お・お・お・お・お・お・お~~♪




やばいやばい!近寄ってきよった!(;´Д`)
            ↑お客さんです

電話の時は日本人やったやんけ!

最悪や!Σ( ̄ロ ̄|||)
 ↑お客さんです

 



私        「どっ、どうも・・・Σ( ̄ロ ̄|||)」




外人さん    「どうも初めまして、株式会社

          〇〇の〇〇ですヾ(=^▽^=)ノ」





流暢か~い(ノ`Д´)ノ




冷汗を返せ・・・(; ̄Д ̄)







DSC09480 - コピー

と言うことで、今日はこんな商品を

急ぎでと言うことなんで、社内で削りました。








DSC09483 - コピー

SUS304のシャフト

旋盤は外注さんで








DSC09485 - コピー

Dカットは社内でやりました。

1mmとはいえ、引き抜きφを使ったんで、ひずんで

しまいそうで、ちょっと冷汗もんでした・・・


急ぎの仕事も、だいたいやります

ご相談ください




今日は、よ~汗かいたわ!

いろんな方に来ていただき、感謝です!!m(__)m





米米CLUB "FUNK FUJIYAMA"





 
↓↓↓ホームページも是非ご覧ください!

 ツイッターもよろしくです。

株式会社テクノファームのホームページ

いいね!!翻訳こんにゃく早く開発されるといいね